Elegancia y estilo fusionados con desempeño
Por Filippo Di Marmi
BMW Group DesignworksUSA yDassault Aviation lo hicieron otra vez. Su más reciente colaboración ha producido el emellecimiento de dos ultra-modernos jets: el Falxon 7X y el Phenom 100, de Embraer.
El interior del nuevo Falcon 7X crea una sensación familiar y clásica, pero moderna y elegante, a la vez; una experiencia que se obtuvo diseñando una cabina limpia, tranquila y de buen gusto. El diseño combina un espíritu moderno no ornamentado, con aspectos atemporales de calidad en la atención al detalle y a la artesanía.
El Nuevo Falcon 7X introduce curvas sutiles en todo el interior. El arco sencillo de la alfombra extiende visualmente la cabina, y conecta el frente del interior a la parte posterior, mientras que las mamparas curvas expanden visualmente el volumen de la cabina principal. Curvas sutiles en la cocina y en los muebles de la cabina principal crean una continuidad llena de gracia.
Las ventanas más grandes del 7X permiten la entrada de una mayor cantidad de luz a la cabina y las luces ambientales de la nave, al igual que las luces “Lunule” crean una sensación de mayor espacio cuando se oculta el sol. En los baños, luces tipo estrella en el techo dan la bienvenida a los pasajeros con una claridad cálida y gentil, mientras que los páneles iluminados de las ventanas brindan un ambiente de apertura y comodidad.
Elegance and Style fused with function
By Filippo Di Marmi
BMW Group DesignworksUSA and Dassault Aviation have done it again. Their latest collaboration has produced the embellishment of two state-of-the-art jets: the Falcon 7X and the Phenom 100, by Embraer.
The new Falcon 7X interior feels familiar and classic, yet modern and elegant, an experience that was achieved by designing a cabin that is clean, calm, and crafted. The design combines a modern, non-ornamental appeal with timeless aspects of quality in the attention to detail and craftsmanship.
The new Falcon 7X cabin introduces subtle curves throughout the interior. The single arc in the carpet visually stretches the cabin and connects the interior front to back, while the curved bulkheads visually expand the main cabin volume. Subtle curves in the galley and main cabin furniture create a graceful flow. Even the new, unique cabinetry latches feature a subtle curvature, emphasizing harmony and style.
The larger windows in the 7X bring more light into the cabin and the soft up-wash and down-wash ambient lighting as well as the distinctive “Lunule” lights in the valance panels create an airy spacious feel when sunlight fades. Upon entry to the aft lavatory, star lighting in the ceiling greets the passenger with a gentle and warm light and the backlit window panel gives a sense of openness and comfort.
|
Copyright Reserved by 4W MAGAZINE
Powered by PanamaCOM.com